Wir lancieren eine grosse Spendensammelaktion gemeinsam mit vier Firmenpartnern, denen das Engagement gegen Brustkrebs und die Unterstützung von Betroffenen sehr am Herzen liegt. Geht es dir auch so? Dann hilf mit und spende jetzt, denn eine Krebsdiagnose ist für Betroffene und ihre Nächsten oft ein Schock und die Krankheit wirft viele Fragen auf.

Auch dank deiner Unterstützung können wir für Brustkrebsbetroffene und ihre Angehörigen da sein, ihnen Informationsmaterial zur Verfügung stellen, sie bei einem persönlichen Gespräch, per Mail oder im Chat beraten und uns für die Brustkrebsprävention und -Früherkennung einsetzen. Denn früh erkannt lässt sich Brustkrebs oft einfacher und erfolgreicher behandeln.


Nous lançons une grande action de collecte de dons en partenariat avec quatre entreprises partenaires désireuses d’aider concrètement les personnes concernées par le cancer du sein. Est-ce aussi ton cas ? Alors aide-nous et verse un don dès maintenant, car un diagnostic de cancer est un choc pour les personnes concernées et leurs proches et la maladie soulève une foule de questions.

Grâce à ton soutien, nous pouvons accompagner les personnes concernées par le cancer du sein et leurs proches, mettre à leur disposition du matériel d’information, les écouter et les conseiller lors d’un entretien individuel, par mail ou Chat, et nous engager ainsi en faveur de la prévention et du dépistage du cancer du sein. Car détecté à temps, le cancer du sein est plus facile à soigner et les chances de guérison sont meilleures.


Lanciamo un'importante campagna di raccolta fondi insieme a quattro partner aziendali cui sta molto a cuore la lotta contro il cancro del seno e il sostegno alle persone colpite. Sono cose che stanno a cuore anche a te? Allora dai anche tu un aiuto e fai subito una donazione, perché una diagnosi di cancro è spesso uno shock per le persone colpite e i loro cari e la malattia solleva molti interrogativi.

Anche grazie al tuo sostegno possiamo essere presenti per le pazienti affette da cancro del seno e i loro congiunti, fornire loro materiale informativo, consigliarle in un colloquio personale, via e-mail o in chat e sostenere la prevenzione e la diagnosi precoce del cancro del seno. Perché spesso il cancro del seno, se diagnosticato precocemente, può essere trattato più facilmente e con maggiore successo.